Have you ever come across words that sound similar in different languages and wondered if it was just a coincidence — or something deeper?
Language is full of surprising connections, and once you start noticing them, it feels like the world becomes a little smaller.
This guide is written just for you, so you can explore these fascinating similarities and understand how different cultures often express ideas in surprisingly familiar ways.
Below is a collection of 70 words from around the world that share similar sounds and meanings — making language learning easier, fun, and even a bit magical.
🌍 70 Words That Sound Similar in Different Languages
Short, easy examples showing how languages across the world sometimes echo each other.
- Mama – (English / Swahili / Russian / Hindi / Spanish) – Mother
- Papa – (English / French / Hindi / German / Swahili) – Father
- Tea / Chai – (English / Hindi / Russian chai / Turkish çay) – Tea
- Taxi – (English / Spanish / French / Russian) – Taxi
- Radio – (English / Spanish / Italian / Filipino) – Radio
- Banana – (English / Swahili / Hindi / Spanish) – Banana
- Chocolate – (English / Spanish chocolate / French chocolat) – Chocolate
- Coffee / Café – (English / Spanish / French / Italian) – Coffee
- Auto – (German / Czech / Hindi auto) – Car
- Bus – (English / Spanish / Hindi / Swahili) – Bus
- Hotel – (English / French / Spanish / German) – Hotel
- Camera – (English / Italian camera / Spanish) – Camera
- Idea – (English / Spanish idea / Italian / German) – Idea
- Zero – (English / Italian zero / Portuguese) – Zero
- Kilo – (English / Greek / French / Turkish) – Kilogram
- Pizza – (Italian / English / Spanish / German) – Pizza
- Radio – (Repeats across Romance languages almost identically)
- Taxi – (Used globally with minimal variation)
- Metro – (French / Russian / Hindi / Spanish) – Subway
- Dollar – (English / German dollar / Czech) – Currency
- Doctor – (English / Spanish doctor / German doktor)
- Music / Musica – (English / Spanish / Italian / Portuguese)
- Internet – (Used globally with identical pronunciation)
- Chocolate – (Shared across many languages with slight variation)
- Piano – (Italian / English / Spanish / German) – Musical instrument
- Drama – (English / Greek / Spanish drama)
- Cinema – (English / Spanish / Italian / Greek)
- Radio – (Similar in >30 languages)
- Tomato / Tomate – (English / Spanish / French / German)
- Animal – (English / Spanish / French / Italian)
- Bank – (English / German / Dutch) – Financial institution
- Chef – (French / English / German) – Cook
- Menu – (French / English / Spanish)
- Salt / Sal – (English / Spanish / Portuguese)
- Sun / Son / Sol – (English / Spanish sol / Filipino son)
- Milk / Mil / Milch – (English / Spanish mil / German milch)
- Name / Naam – (English / Dutch naam / Hindi naam)
- Hand / Hond / Han – Similar across Scandinavian & Germanic languages
- House / Haus – (English / German)
- Night / Nacht / Natt – (English / German / Swedish)
- Star / Ster / Stjärna (root shared)
- Fish / Fisk / Fische – Germanic family similarities
- Water / Wasser / Vatten
- Mother / Mutter / Mor
- Father / Vater / Far
- Red / Rot / Röd
- Blue / Blau / Blå
- Boat / Boot / Båt
- Bread / Brot / Brød
- Gold / Gold / Guld
- Phone / Fone / Fon – Similar globally
- Video – Globally similar
- Cinema / Kinema / Kino – Same root
- Vitamin – Shared across >20 languages
- Robot / Robota (Czech origin)
- Hospital / Hospitaal
- Doctor / Doktor / Daktar
- Sugar / Sukkar (Arabic root)
- Orange / Naranja (European similarities)
- Paper / Papel / Papiere
- Tiger / Tigre / Tiger
- Elephant / Elefante
- Radio / Radyo
- Pasta / Pasta
- Hotel / Otel (Turkish)
- Café / Kaffi / Kafe
- Doctor / Docteur
- Taxi / Taksi
- Radio / Rádio
- Music / Musik / Musique
⭐ Conclusion
Languages may appear different, but the world is full of words that sound surprisingly similar, showing how deeply connected humanity truly is. These shared sounds reveal our common history, shared experiences, and universal communication patterns. Whether you’re a traveler, writer, or language lover, noticing these similarities makes learning easier and far more meaningful.