Marriage — a word that carries the warmth of love, the promise of togetherness, and the beauty of two souls uniting.
Across cultures and centuries, marriage has been celebrated through rituals, vows, and languages that express one of humanity’s deepest connections — commitment.
This guide was written just for you — whether you’re curious, planning a wedding, or simply fascinated by how love is spoken across the world.
Here, you’ll discover how the word “marriage” is expressed in 70 different languages, along with easy pronunciations and example sentences that reflect its universal magic.
🌍 How to Say “Marriage” in 70 Different Languages
Below, you’ll find how people around the world say “marriage.”
Each word carries the same meaning of love, unity, and lifelong bond.
- English (🇺🇸) – Marriage | Pronunciation: mair-ij
Example: Their marriage was filled with love and respect. - Spanish (🇪🇸) – Matrimonio | Pronunciation: mah-tree-moh-nyoh
Example: Su matrimonio fue una hermosa celebración. (Their marriage was a beautiful celebration.) - French (🇫🇷) – Mariage | Pronunciation: mah-ree-ahj
Example: Leur mariage était parfait. (Their marriage was perfect.) - German (🇩🇪) – Ehe | Pronunciation: ay-uh
Example: Ihre Ehe ist stark. (Their marriage is strong.) - Italian (🇮🇹) – Matrimonio | Pronunciation: mah-tree-moh-nyoh
Example: Il loro matrimonio è felice. (Their marriage is happy.) - Portuguese (🇵🇹) – Casamento | Pronunciation: kah-zah-men-toh
Example: O casamento deles é lindo. (Their marriage is beautiful.) - Chinese (Mandarin) (🇨🇳) – 婚姻 (Hūnyīn) | Pronunciation: hoon-yin
Example: 他们的婚姻很幸福。 (Tāmen de hūnyīn hěn xìngfú.) – Their marriage is happy. - Japanese (🇯🇵) – 結婚 (Kekkon) | Pronunciation: keh-kon
Example: 彼らの結婚は幸せです。 (Their marriage is happy.) - Korean (🇰🇷) – 결혼 (Gyeolhon) | Pronunciation: gyol-hon
Example: 그들의 결혼은 아름답습니다. (Their marriage is beautiful.) - Hindi (🇮🇳) – विवाह (Vivah) | Pronunciation: vi-vaah
Example: उनका विवाह बहुत सुंदर था। (Their marriage was beautiful.) - Urdu (🇵🇰) – شادی (Shadi) | Pronunciation: shaa-dee
Example: ان کی شادی خوشگوار تھی۔ (Their marriage was happy.) - Arabic (🇸🇦) – زواج (Zawaj) | Pronunciation: za-waj
Example: زواجهم مبارك. (Their marriage is blessed.) - Russian (🇷🇺) – Брак (Brak) | Pronunciation: brahk
Example: Их брак счастливый. (Their marriage is happy.) - Turkish (🇹🇷) – Evlilik | Pronunciation: ev-lee-lik
Example: Evlilik kutsal bir bağdır. (Marriage is a sacred bond.) - Greek (🇬🇷) – Γάμος (Gámos) | Pronunciation: gah-mos
Example: Ο γάμος τους ήταν υπέροχος. (Their marriage was wonderful.) - Dutch (🇳🇱) – Huwelijk | Pronunciation: hoo-wuh-lik
Example: Hun huwelijk is sterk. (Their marriage is strong.) - Swedish (🇸🇪) – Äktenskap | Pronunciation: ek-ten-skahp
Example: Deras äktenskap är lyckligt. (Their marriage is happy.) - Finnish (🇫🇮) – Avioliitto | Pronunciation: ah-vee-oh-lee-toh
Example: Heidän avioliittonsa on vahva. (Their marriage is strong.) - Polish (🇵🇱) – Małżeństwo | Pronunciation: mow-zhen-stvo
Example: Ich małżeństwo jest szczęśliwe. (Their marriage is happy.) - Romanian (🇷🇴) – Căsătorie | Pronunciation: kuh-suh-toh-ree-eh
Example: Căsătoria lor este frumoasă. (Their marriage is beautiful.) - Czech (🇨🇿) – Manželství | Pronunciation: man-zhel-stvee
Example: Jejich manželství je silné. (Their marriage is strong.) - Hungarian (🇭🇺) – Házasság | Pronunciation: haa-zah-shaag
Example: A házasságuk boldog. (Their marriage is happy.) - Ukrainian (🇺🇦) – Шлюб (Shlyub) | Pronunciation: shlyoob
Example: Їхній шлюб щасливий. (Their marriage is happy.) - Serbian (🇷🇸) – Брак (Brak) | Pronunciation: brak
Example: Њихов брак је срећан. (Their marriage is happy.) - Croatian (🇭🇷) – Brak | Pronunciation: brak
Example: Njihov brak je sretan. (Their marriage is happy.) - Bosnian (🇧🇦) – Brak | Pronunciation: brak
Example: Njihov brak je lijep. (Their marriage is beautiful.) - Albanian (🇦🇱) – Martesë | Pronunciation: mar-teh-seh
Example: Martesa e tyre është e lumtur. (Their marriage is happy.) - Bulgarian (🇧🇬) – Брак (Brak) | Pronunciation: brak
Example: Техният брак е щастлив. (Their marriage is happy.) - Persian (🇮🇷) – ازدواج (Ezdevaj) | Pronunciation: ez-de-vaj
Example: ازدواجشان مبارک است. (Their marriage is blessed.) - Hebrew (🇮🇱) – נישואין (Nisuin) | Pronunciation: nee-soo-een
Example: הנישואין שלהם מאושרים. (Their marriage is happy.) - Bengali (🇧🇩) – বিবাহ (Bibah) | Pronunciation: bee-bah
Example: তাদের বিবাহ সুখের ছিল। (Their marriage was happy.) - Tamil (🇮🇳) – திருமணம் (Thirumanam) | Pronunciation: thi-roo-ma-num
Example: அவர்களின் திருமணம் ஆனந்தகரமாக இருந்தது. (Their marriage was joyful.) - Telugu (🇮🇳) – వివాహం (Vivaham) | Pronunciation: vi-vah-hum
Example: వారి వివాహం సంతోషంగా జరిగింది. (Their marriage was happy.) - Kannada (🇮🇳) – ಮದುವೆ (Maduve) | Pronunciation: mah-doo-vay
Example: ಅವರ ಮದುವೆ ಸಂತೋಷಕರವಾಗಿತ್ತು. (Their marriage was happy.) - Marathi (🇮🇳) – लग्न (Lagna) | Pronunciation: lug-nuh
Example: त्यांचे लग्न सुंदर झाले. (Their marriage was beautiful.) - Gujarati (🇮🇳) – લગ્ન (Lagna) | Pronunciation: lug-nuh
Example: તેમનું લગ્ન આનંદમય હતું. (Their marriage was joyful.) - Sinhala (🇱🇰) – විවාහය (Vivāhaya) | Pronunciation: vi-vaa-huh-yuh
Example: ඔවුන්ගේ විවාහය සතුටින් පිරුණු එකක්. (Their marriage was full of joy.) - Nepali (🇳🇵) – विवाह (Bibah) | Pronunciation: bi-bah
Example: उनीहरूको विवाह रमाइलो भयो। (Their marriage was happy.) - Thai (🇹🇭) – การแต่งงาน (Kan-tàeng-ngaan) | Pronunciation: kan-tang-ngan
Example: การแต่งงานของพวกเขามีความสุข. (Their marriage is happy.) - Vietnamese (🇻🇳) – Hôn nhân | Pronunciation: hon-nun
Example: Cuộc hôn nhân của họ hạnh phúc. (Their marriage is happy.) - Indonesian (🇮🇩) – Pernikahan | Pronunciation: per-nee-kah-han
Example: Pernikahan mereka bahagia. (Their marriage is happy.) - Malay (🇲🇾) – Perkahwinan | Pronunciation: per-kah-wee-nan
Example: Perkahwinan mereka indah. (Their marriage is beautiful.) - Filipino (🇵🇭) – Kasal | Pronunciation: kah-sahl
Example: Ang kanilang kasal ay masaya. (Their marriage is happy.) - Swahili (🇰🇪) – Ndoa | Pronunciation: n-do-ah
Example: Ndoa yao imejaa furaha. (Their marriage is full of joy.) - Zulu (🇿🇦) – Umshado | Pronunciation: oom-sha-doh
Example: Umshado wabo ujabulisa. (Their marriage is joyful.) - Afrikaans (🇿🇦) – Huwelik | Pronunciation: hoo-we-lik
Example: Hul huwelik is gelukkig. (Their marriage is happy.) - Amharic (🇪🇹) – ሰርግ (Serg) | Pronunciation: serg
Example: ሰርጋቸው በደስታ ነው. (Their marriage is joyful.) - Somali (🇸🇴) – Guur | Pronunciation: goor
Example: Guurkoodu waa farxad. (Their marriage is happy.) - Hausa (🇳🇬) – Aure | Pronunciation: ow-ray
Example: Aurensu yana da farin ciki. (Their marriage is joyful.) - Yoruba (🇳🇬) – Iyawo | Pronunciation: ee-yah-wo
Example: Iyawo wọn dun pupọ. (Their marriage is happy.) - Mongolian (🇲🇳) – Гэрлэлт (Gerlelt) | Pronunciation: ger-lelt
Example: Тэдний гэрлэлт аз жаргалтай. (Their marriage is happy.) - Kazakh (🇰🇿) – Неке (Neke) | Pronunciation: neh-keh
Example: Олардың некесі бақытты. (Their marriage is happy.) - Uzbek (🇺🇿) – Nikoh | Pronunciation: nee-koh
Example: Ularning nikohi baxtli. (Their marriage is happy.) - Tajik (🇹🇯) – Издивоҷ (Izdivoj) | Pronunciation: iz-dee-voj
Example: Издивоҷи онҳо хушбахт аст. (Their marriage is happy.) - Georgian (🇬🇪) – ქორწინება (Korčineba) | Pronunciation: kor-chi-neh-ba
Example: მათი ქორწინება ბედნიერია. (Their marriage is happy.) - Armenian (🇦🇲) – ամուսնություն (Amusnut’yun) | Pronunciation: a-moos-noo-tyoon
Example: Նրանց ամուսնությունը երջանիկ է։ (Their marriage is happy.) - Icelandic (🇮🇸) – Hjónaband | Pronunciation: hyo-na-band
Example: Hjónaband þeirra er hamingjusamt. (Their marriage is happy.) - Irish (🇮🇪) – Pósadh | Pronunciation: po-sah
Example: Tá a bpósadh sona sásta. (Their marriage is happy.) - Welsh (🇬🇧) – Priodas | Pronunciation: pree-oh-das
Example: Mae eu priodas yn hapus. (Their marriage is happy.) - Hawaiian (🇺🇸) – Male | Pronunciation: mah-lay
Example: He male hauʻoli kā lāua. (Their marriage is happy.) - Samoan (🇼🇸) – Faaipoipoga | Pronunciation: fa-eye-poe-po-ga
Example: O lo latou faaipoipoga e fiafia. (Their marriage is joyful.) - Maori (🇳🇿) – Marena | Pronunciation: mah-ray-nah
Example: He marena harikoa tō rāua. (Their marriage is happy.) - Basque (🇪🇸) – Ezkontza | Pronunciation: es-kon-tsa
Example: Haien ezkontza zoriontsua da. (Their marriage is happy.) - Catalan (🇪🇸) – Casament | Pronunciation: kah-sah-ment
Example: El seu casament va ser bonic. (Their marriage was beautiful.) - Esperanto (🌐) – Geedziĝo | Pronunciation: geh-ed-zee-joh
Example: Ilia geedziĝo estas feliĉa. (Their marriage is happy.)
💞 Conclusion
No matter the language or culture, marriage represents love, partnership, and the promise to stand together.
Every translation carries the same heartwarming meaning — a lifelong journey of unity and care.
From matrimonio to nikoh, the essence remains the same: two souls becoming one.
Love is universal, and marriage is its most beautiful expression. 💍🌍
