When people search for “Goodnight in different languages”, they are usually curious about how to say this sweet phrase worldwide 🌍.
Saying goodnight is not just about ending the day—it’s about sending love, care, and comfort across languages and cultures.
Whether you want to text your friend abroad, travel with confidence, or learn something new, this guide will help you.
Here, we’ll explore how to say Goodnight in 70 different languages, along with simple pronunciations and example uses.
How to Say Goodnight in 70 Different Languages 🌎💤
- English (🇺🇸) – Goodnight | Pronunciation: Good-nite
Example: Goodnight, sleep well. - Spanish (🇪🇸) – Buenas noches | Pronunciation: Bweh-nas noh-ches
Example: Buenas noches, mi amigo. - French (🇫🇷) – Bonne nuit | Pronunciation: Bun nwee
Example: Bonne nuit, mon amour. - German (🇩🇪) – Gute Nacht | Pronunciation: Goo-teh nahkt
Example: Gute Nacht, mein Freund. - Italian (🇮🇹) – Buonanotte | Pronunciation: Bwoh-nah-noh-teh
Example: Buonanotte, cara mia. - Portuguese (🇵🇹) – Boa noite | Pronunciation: Boh-ah noy-teh
Example: Boa noite, querida. - Russian (🇷🇺) – Спокойной ночи (Spokoynoy nochi) | Pronunciation: Spah-koy-noy noh-chee
Example: Спокойной ночи, мама. - Chinese (🇨🇳) – 晚安 (Wǎn’ān) | Pronunciation: Wahn-ahn
Example: 晚安，我的朋友. - Japanese (🇯🇵) – おやすみなさい (Oyasuminasai) | Pronunciation: Oh-yah-soo-mee-nah-sigh
Example: おやすみなさい、先生. - Korean (🇰🇷) – 잘 자요 (Jal jayo) | Pronunciation: Jahl jah-yo
Example: 잘 자요, 친구. - Hindi (🇮🇳) – शुभ रात्रि (Shubh Ratri) | Pronunciation: Shoobh rah-tree
Example: शुभ रात्रि, माँ. - Arabic (🇸🇦) – تصبح على خير (Tusbah ala khair) | Pronunciation: Toos-bah alah khair
Example: تصبح على خير يا صديقي. - Turkish (🇹🇷) – İyi geceler | Pronunciation: Ee-yee geh-jeh-ler
Example: İyi geceler, sevgilim. - Greek (🇬🇷) – Καληνύχτα (Kaliníkhta) | Pronunciation: Kah-lee-nee-khta
Example: Καληνύχτα, φίλε μου. - Hebrew (🇮🇱) – לילה טוב (Laila tov) | Pronunciation: Lie-lah tove
Example: לילה טוב, אמא. - Dutch (🇳🇱) – Goedenacht | Pronunciation: Khoo-duh-nahkt
Example: Goedenacht, schat. - Polish (🇵🇱) – Dobranoc | Pronunciation: Doh-brah-notes
Example: Dobranoc, kochanie. - Swedish (🇸🇪) – Godnatt | Pronunciation: Good-naht
Example: Godnatt, vännen. - Norwegian (🇳🇴) – God natt | Pronunciation: Good naht
Example: God natt, lillebror. - Finnish (🇫🇮) – Hyvää yötä | Pronunciation: Hoo-vah uh-ta
Example: Hyvää yötä, rakas. - Danish (🇩🇰) – Godnat | Pronunciation: Good-nat
Example: Godnat, min ven. - Hungarian (🇭🇺) – Jó éjszakát | Pronunciation: Yo ay-sa-kaat
Example: Jó éjszakát, anya. - Czech (🇨🇿) – Dobrou noc | Pronunciation: Doh-broh nots
Example: Dobrou noc, příteli. - Romanian (🇷🇴) – Noapte bună | Pronunciation: Noa-pteh boo-nah
Example: Noapte bună, dragă. - Thai (🇹🇭) – ราตรีสวัสดิ์ (Ratree sawat) | Pronunciation: Rah-tree sah-wah-dee
Example: ราตรีสวัสดิ์ครับแม่. - Vietnamese (🇻🇳) – Chúc ngủ ngon | Pronunciation: Chook ngoo ngon
Example: Chúc ngủ ngon, em yêu. - Tagalog (🇵🇭) – Magandang gabi | Pronunciation: Mah-gan-dahng gah-bee
Example: Magandang gabi, kaibigan. - Swahili (🇰🇪) – Usiku mwema | Pronunciation: Oo-see-koo mweh-mah
Example: Usiku mwema, rafiki. - Zulu (🇿🇦) – Lala kahle | Pronunciation: Lah-lah kah-hleh
Example: Lala kahle, mama. - Afrikaans (🇿🇦) – Goeie nag | Pronunciation: Hoo-yeh nahkh
Example: Goeie nag, my kind. - Malay (🇲🇾) – Selamat malam | Pronunciation: Seh-lah-mat mah-lahm
Example: Selamat malam, sayang. - Indonesian (🇮🇩) – Selamat malam | Pronunciation: Seh-lah-mat mah-lahm
Example: Selamat malam, teman. - Bengali (🇧🇩) – শুভ রাত্রি (Shubho ratri) | Pronunciation: Shoo-bho rah-tree
Example: শুভ রাত্রি, মা. - Urdu (🇵🇰) – شب بخیر (Shab bakhair) | Pronunciation: Shub ba-khair
Example: شب بخیر، دوست. - Persian (🇮🇷) – شب بخیر (Shab bekheir) | Pronunciation: Shub beh-khair
Example: شب بخیر، عزیزم. - Nepali (🇳🇵) – शुभ रात्री (Shubh Ratri) | Pronunciation: Shoobh rah-tree
Example: शुभ रात्री, दाई. - Sinhala (🇱🇰) – සුභ රාත්රියක් (Subha raththriyak) | Pronunciation: Soo-bhah rah-three-yak
Example: සුභ රාත්රියක්, අම්මා. - Tamil (🇮🇳) – இனிய இரவு (Iniya iravu) | Pronunciation: In-yee-ya ee-rah-voo
Example: இனிய இரவு, அன்பே. - Telugu (🇮🇳) – శుభ రాత్రి (Shubha raatri) | Pronunciation: Shoo-bha rah-tree
Example: శుభ రాత్రి, అమ్మ. - Kannada (🇮🇳) – ಶುಭ ರಾತ್ರಿ (Shubha raathri) | Pronunciation: Shoo-bhah rah-three
Example: ಶುಭ ರಾತ್ರಿ, ಸ್ನೇಹಿತ. - Marathi (🇮🇳) – शुभ रात्री (Shubh Ratri) | Pronunciation: Shoobh rah-tree
Example: शुभ रात्री, आई. - Gujarati (🇮🇳) – શુભ રાત્રિ (Shubh Ratri) | Pronunciation: Shoobh rah-tree
Example: શુભ રાત્રિ, મિત્ર. - Punjabi (🇮🇳) – ਸ਼ੁਭ ਰਾਤਰੀ (Shubh Raatri) | Pronunciation: Shoobh rah-tree
Example: ਸ਼ੁਭ ਰਾਤਰੀ, ਦੋਸਤ. - Maori (🇳🇿) – Pō mārie | Pronunciation: Poh mah-ree-eh
Example: Pō mārie, e hoa. - Samoan (🇼🇸) – Po manuia | Pronunciation: Poh mah-noo-ee-ah
Example: Po manuia, uso. - Hawaiian (🇺🇸) – Aloha ahiahi | Pronunciation: Ah-loh-hah ah-hee-ah-hee
Example: Aloha ahiahi, ke aloha. - Maltese (🇲🇹) – Il-lejl it-tajjeb | Pronunciation: Il-leil it-tah-yeb
Example: Il-lejl it-tajjeb, ħabib. - Icelandic (🇮🇸) – Góða nótt | Pronunciation: Go-tha noht
Example: Góða nótt, vinur. - Irish (🇮🇪) – Oíche mhaith | Pronunciation: Ee-hah wah
Example: Oíche mhaith, a chara. - Scottish Gaelic (🏴) – Oidhche mhath | Pronunciation: Oy-chuh vah
Example: Oidhche mhath, mo ghràdh. - Welsh (🏴) – Nos da | Pronunciation: Noss dah
Example: Nos da, cariad. - Estonian (🇪🇪) – Head ööd | Pronunciation: Heh-ahd uh-uhd
Example: Head ööd, sõber. - Latvian (🇱🇻) – Ar labunakti | Pronunciation: Ar la-boo-nak-tee
Example: Ar labunakti, mamma. - Lithuanian (🇱🇹) – Labanakt | Pronunciation: Lah-bah-nakt
Example: Labanakt, drauge. - Slovak (🇸🇰) – Dobrú noc | Pronunciation: Doh-broo nots
Example: Dobrú noc, brat môj. - Slovenian (🇸🇮) – Lahko noč | Pronunciation: Lah-koh noch
Example: Lahko noč, prijatelj. - Bulgarian (🇧🇬) – Лека нощ (Leka nosht) | Pronunciation: Leh-kah nosht
Example: Лека нощ, мама. - Serbian (🇷🇸) – Лаку ноћ (Laku noć) | Pronunciation: Lah-koo noch
Example: Лаку ноћ, пријатељу. - Croatian (🇭🇷) – Laku noć | Pronunciation: Lah-koo noch
Example: Laku noć, ljubavi. - Bosnian (🇧🇦) – Laku noć | Pronunciation: Lah-koo noch
Example: Laku noć, prijatelju. - Macedonian (🇲🇰) – Добра ноќ (Dobra nokj) | Pronunciation: Doh-brah nok
Example: Добра ноќ, мајко. - Albanian (🇦🇱) – Natën e mirë | Pronunciation: Nah-ten eh meer
Example: Natën e mirë, shoku im. - Haitian Creole (🇭🇹) – Bon nwit | Pronunciation: Bohn nweet
Example: Bon nwit, zanmi mwen. - Esperanto (🌍) – Bonan nokton | Pronunciation: Boh-nahn nok-ton
Example: Bonan nokton, amiko.
Conclusion 🌙✨
No matter where you go in the world, the word “Goodnight” always carries love, comfort, and warmth. 💖
